30 de mai. de 2009

Continuacao de ontem..

Continuando com alguns fatos do cotidiano.. e perdao pela falta de acentos.. aqui cada teclado é diferente.. é difícil...

Eu to conseguindo algumas músicas em español.. meus amigos estao me passando.. Entao agora eu ouço reggaeton, romanticas, salsa, etc etc etc. Ampliando meus gostos musicais... É legal, ¿verdad? Eu gostei particulamente de uma música de uma banda que se chama (traduzindo) Anoezinhos verdes.. eu pensei que era algo como Ventania.. hahaha. mas é boa. E uma banda que se chama Tranzas também. E outras, etc etc. Eu tb tenho a versao 'Quem de nós dois' da Ana Carolina em espanhol.. é boa! Eu pus a versao dela cantando e todo mundo achou que era homem.. fazer o que..

Aqui o tempo se divide em duas estaçoes: seca e chuvosa.. agora estou na chuvosa.. chove quase todo dia.. Quase um Amazonas da vida.. é muito estranho. Tá um sol exagerado, e do nada.. o tempo fecha.. chove umas duas horas.. e o tempo abre. Ou senao chove a noite toda.. Levar guarda chuva é lei aqui..

Outra curiosidade nada a ver.. aqui os ovos se vendem por quilo.. e nao por dúzia. É estranho! E sao vendidos pelo açougue.. Lá vende queijo também.. hahaha. tudo é estranho!

Hoje eu tava em Paraíso, e nos sábados sempre tem feira na praça.. (de verduras) e eu passei pra ver as frutas diferentes.. só pra ver.. entao, eu vi um senhor com uma banquinha de livros velhos.. parei pra ver e ele tentou me empurrar uma revista de Turismo que custava dois reais.. a revista era dos anos 80 acho.. mas eu folheei, era legal. Disse que nao tinha din din.. e ele me perguntou. é estrangeiro? sim.. sou! da argentina? quase ri.. Se ele achou que eu era da Argentina entao to bem no spanish.. ou ele julga que os argentinos falam feio.. hahaha. foi legal.. velhin simpático..

E pra terminar, uma coisa que meu professor de Estudos Sociais (leia-se História e geografia) me disse.. Ele me perguntou se eu sentia falta de casa e eu disse: sim, mas o que posso fazer? nada!.. Entao ele me contou uma frase de Confúcio que eu gostei, y aqui la reproduzco: ''Se o seu problema tem soluçao, por que se preocupar? Se o seu problema nao tem soluçao, por que se preocupar?''

29 de mai. de 2009

E mais uma semana se passou!

Oi, como estao? Espero que bem.. hahaah.

Em resumo, aí vao as coisas:

No sábado eu fui na casa de amigos. Nao vimos filme, mas foi super legal! Comemos brigadeiro.. Eles gostaram muito.. depois vou ensinar como se faz. Meu briga faz sucesso.. só conversamos.. e já.. valeu a pena ê ê. Ah, e comemos uma torta de frango deliciosa.

No domingo, nao fomos ao parque porque Rosie estava de recuperacao.. nao sei quando vamos.. Entao, eu fui pra igreja. Nao é aqui em cachí, é no meio da estrada, e nao tem bus pra lá.. entao fomos em um carro... eu me senti um boia fria.. sério! ahahha. foi divertido. Eu fui com um colega. A igreja é beeeem bonita, e os cultos sao bilingues, por que vao muito estadounidenses. Eles fazem muitas atividades e tem muitos jovens. Boa oportunidade pra fazer amigos! Depois fomos pra casa do meu colega ver filme.. mas tambem nao vimos! ai ai. Foi um povim da igreja.. só ficamos conversando.. valeu a pena também!

Mas a noite em minha casa vimos um filme de suspense... se chama O olho.. eu uma hora me assustei muito e todos começaram a rir de mim.. uhauhsa. até eu ri..


Coisas da escola agora... tá tudo bem lá.. sao só alguns fatos que se passaram essa semana

primeiro: Eu levei um pacotim de confeti pra escola.. e dei um pra cada um
. Teve briga pra ver quem ficava com o pacote..todos gostaram muito! ok ok

um belo dia em uma aula de química a professora mechamou pra dizer as notas. Entao eu espirrei e pus a mao pra tampar.. e ela me disse.. 'tem que fazer as normas da gripe.. tampar com o antebraço...' e falou num tom sério.. e eu.. ok.. desculpa.. todo constrangido.. e ela disse.. brincadeira.. todo mundo riu também.. aai ai. só micos em costa rica

nosso proximo esporte em educacao física será beisebol.. reflitam.. vai ser muito engraçado eu jogando beisebol..

e fim!

amanha eu ponho mais coisas.. até mais!

23 de mai. de 2009

Vamo direto às coisas.. tô com pressa. rs.

Eu fui (pela última vez) no colégio no sábado para pintar paredes e carteiras.. O trabalho enobrece o homem.. Mas no final todo mundo foi jogar futebol.. Bando de preguiçosos!

Queria felicitar meus compañeros de clase que ganharam o Festival 2009. Parabéns! Fecharam sua carreira con llave de oro.. Queria estar lá gritando com eles.. mas nao deu.. deixa pra próxima.!

Falando de comidas.. vou dar um breve resumo de tudo que eu andei comendo. E uma coisa.. estou mais gordo. Nao é paranóia, minha pança cresceu. Uhul.

Um dia feliz eu estava almoçando tranquilo e minha tia chegou com tortilhas quentinhas.. ela tinha acabado de fazer. Detalhe: ela mói o milho. Super caseiro. Tava taaao gostoso! Morram de inveja.

Um dia comemos uma comida meio estranha. Mas eu gostei, acho. Sao banana ao forno. Vai queijo, leite e açúcar. É meio diferente... E depois tudo assado. Doce com queijo.. sei lá. eu pensei que me ia cair mal, mas nao. ufa!

Fora isso, ando comendo muito! Tenho que fechar a jeta.


Tô lendo um livro sobre Síndrome de Down. Tá sendo muito interessante! É bom pra aprender mais sobre o assunto, e pra saber como lidar com o Nicolás. Tô gostando, tô gostando!

Estao entregando as notas da prova.. eu fui bem em todas... em francês 92! hahaha. Mas é meio frustrante saber que nada isso nao vale nádegas.. Supera-se (parafraseando). É, agora eu tô achando a escola tediosa. Nao fazemos nada, e quando fazemos é chato. Fora que a tarde faz um calor.. e nem todas as salas tem ventilador (nao sei se já disse, mas cada professor tem sua sala, somos nômades..) E agora que eu percebi que tô de férias.. me sinto um pouco como tempo perdido.. É claro que o intercâmbio vale tudo isso, nunca duvidei, mas mesmo assim... supera-se (2)

Enquanto isso, no quartel general..

Na casa eles tao pintando a cozinha.. É tipo um novo cômodo. Vamos mudar a cozinha. É um mistério a arquitetura das casas aqui. Eles vao aumentando cômodos (nem todos sao construídos de puro cimento como aí) Logo, a janela do meu quarto dá pra cozinha! Nao é surpresa.. Aqui é normal. Vai entender!

Ah, notícias inúteis para vocês, hehe. Rosie (la australiana) teve que operar o apêndice! Coitada! Em pleno intercâmbio, eu ignoro quanto tempo tem que ficar de repouso, mas com certeza ela vai ficar de molho um tempinho. Um dia vou lá ver ela.

Planos para o findi: Hoje à noite vou na casa de um amigo jantar, ver um filme e.. comer brigadeiro! Percebi que em três meses eu só comi brigadeiro duas vezes.. crime! Vou compensar... Vamos eu, Yendry (nome de mulher) e Leonel. Somos "argolitas". Aqui se chama assim. Vai ser legal e tal..


Amanha vou para um parque nacional chamado Tapanti, é aqui perto (o que nao é?) com todos os intercambistas, em uma despedida para os que se vao em junho. Tô bem animado!


The E.N.D.

Fotos em breve! Ainda nao comprei o cartao pra minha câmera!

15 de mai. de 2009

Nada com nada.

Bem, esse post é só pra comentar coisas cotidianas.. detalhezinhos que eu quero compartilhar. Quem tiver olhos, leia!

Um fato engraçado.. De aniversário eu ganhei um chocolate da suiça! da menina da suiça claro. Como eu quase nao gosto de chocolate, eu nao queria dividir com ninguem! hahaha.mas é feio. entao eu levei pra sala e comecei a dividir um quadradim pra todos.. nisso.. chega minha tia.. todos da casa disseram.. ooooh que raposa! sentiu o cheiro da comida! haahha. dei um pra ela tb. tá. nem foi engraçado. é pq tem mais...

Quarta feira chegou a encomenda da mamae.. com livros.. e chocolate! sonho de valsa.. entao depois da janta eu tirei um sonho de valsa pra cada e fui dar.. e nao é que ela chegou de novo? todos rimos muuuuuito.

ok. prox no segundo acampamento de orientacao, estava falando com uma menina dos EUA que se chama Elizabeth sobre a falta da nossa cultura.. ela me disse que aqui escuta High School Musical e Britney.. hehe coisas que ela nunca escutaria lá. e eu que escuto pagode, forró e sertamejo na maior empolgaçao? coisas estranhas do intercambio,,,

estou barbudo.

aqui sempre vemos uma novelinha pre-pre-pre adolescente chamada Patito feo todos os dias durante a janta.. até o Leonel (pài) pergunta: que aconteceu ontem? haahha. tb to viciado em patito..

minha mae tb mandou livros pra mim.. crepusculo e a ilha misteriosa.. já passei da metade de crepusculo.. esse fim de semana eu acabo. quero comprar o crepusculo 2 (nao sei como chama) em espanhol.. seria legal! hehehe e o tres em ingles.. viajei.

essa semana também um amigo veio me visitar a noite. se chama norman e tem 2.30 metros de altura. hehe. ficamos conversando e o tempo passou rapido! bom sinal.. aprofundando os laços de amizade.. ahahaha. tá tá

assim como a Alinne assistia um mesmo filme 241654654 vezes, aqui o Nicolás assiste um tb.. se chama Capulina (é tipo um Didi da vida.. ) o filme é horrível.. mas ja decorei as falas.. e ele tb gosta de imitar as cenas com a gente.. hsauauhssa.

ontem acabou a quinta temporada de Lost! eu tava lendo por internet.. e estou morrendo.. pq tenho que esperar nove meses pra sexta (e ultima) temporada..

ultima..e importante..

em minha casa no Brasil.. receberemos uma Alema! chega em Julho e se chama Amrei. Eu já disse pra ela criar um orkut.. entao depois passo pra todos! hahaa. ela vai estudar no Batistao.

segundo ano, provavelmente.. talvez ano que vem eu seja colega de classe dela! quem sabe...

esse post nao teve nada a ver.. foi só pra coisinhas de aqui divertidas. depois se eu lembrar eu escrevo mais..

aqui continua tudo bem.. feliz. essa semana teve prova.. fui bem na maioria.. espanhol nao.. como já disse.. mas de boa.. as notas nao importam.. férias.. pq proximo ano.. estudar como louco.


saudade!

13 de mai. de 2009

Cumpleaños

Vou contar entao como foi o aniversário. hehehe

De manha no sábado eu fui pra escola.. trabalhar.. uhul que divertido. Eles cantaram parabéns e me molharam.. mas beleza! Foi legal.. depois a gente jogou futebol na `quadra`. Quem diria..hein! Jogar com eles é engraçado.. por isso eu gosto.

A tarde teve a taaal atividade da AFS. Cada um teve que fazer alguma apresentacao artística do país.. eu (e muitos) só pus uma música do Brasil sil sil sil.. Eu pus A chapa vai esquentar.. huashusuhs. entao todos, contagiados por a alegria brasileira (mentira) foram dançar (ninguem dançou mas beleza) no palco (vide fotos no orkut). Depois cada um cantou parabéns pra mim na sua língua.. e tá. E entao vendemos nossas comidas.. tavam muito boas! e fomos pra casa.. A comida das tailandias (uma coisa com ovo e ovo) me fez mal.. pq eu comi cinco.. e entao a noite nao fiz nada.. só deitei pra descansar.. hahaha
Ahh. Suiça fez tipo uma pizza de batata. Alemanha um pao doce.. Holanda uma salada.. e Australia cachorro quente.. (Australia nao tem comida tipica..)


Domingo ingo teve meu cumpleaños.. Os intercambistas vieram tambem entao foi bem legal.. Veio uma voluntaria e uma irma de caruda e o resto familia. primeiro comemos arroz com pollo.. tava tao bao.. e tortillas claro. depois o povo cantou karaoke... em espanhol.. por isso nao cantei.. pq nao sabia.. heheeh.

e entao dançamos musicas tipicas.. que vergonha.. dancei com as tias todas! hahaha
a voluntaria ensinou alguns passos..

minha familia trouxe panelas tambores e essas coisas e começamos a batucar tudo. .comparsa.. eu achoque é isso mesmo em portugues nao sei.. tipo um carnaval.. nos diverttimos bastante! eu pelo menos sim


depois comemos sobremesa e depois o bolo.. tava baaaaao.
e fim!

foi um aniversê bem diferente.. e interessante e cansativo..
valeu a pena ê ê

essa semana.. é semana de prova entao nem devo entrar.. essas tao mais dificeis. a prof de espanhol ditou a dez paginas pra copiar.. nao expkicou nem deu exercicio e é materia de prova.. e na prova ela pos alguns trechos e tinha que completar as palavras que faltavam! hahaha. que absurdo! fui mal, claro! eu vou muito decorar dez paginas.. haga me reir..

aamanha frances.. muito vocabulario e muitos verbos irregulares.. pereeeeeza. mas vou estudar

saudade!

8 de mai. de 2009

Pequeno post.

AAa semana que passou rápido! Como o tempo tá passando rápido! QUe meeeeedo.

Nao teve nada de diferenteeee essa semana.. tudo na mesma.. rotina.. mas tudo muito bom!

A unica coisa de difereente e divertido foi que um dia entrou um gambá dentro da maquina de lavar roupa da casa da vovó. heheh

Como o bicho é feeeeeeio! Nao era dos fedorentos.. mas creeedo. Eu tirei fotos.. mas meu cartao de memoria estragou e eu as perdi. Por sorte as outras eu já tinha passado pro pen drive!


mas tenho que comprar outro.. eeeer., ok

amanha é meu aneversario. ooh. ok.

mas nem vou comemorar pq o dia vai ser muuuuuuuuuito corrido!

aqui em CR, todos os decimos anos (por acaso minha série) tem que fazer um trabalho comunal.. algo pra ajudar a escola.. entaaaaao, meu grupo vai fazer uma reforma em uma sala.. pintar.. lixar as carteiras.. etc etc etc

Amanha vamos comecar.. trabalhando em meu cumple años. que baaao! hahahah

a tarde tem (outra) atividade da AFS em Paraiso.. tem que falar um pouco sobre a nossa cultura e vender comida do nosso pais... Adivinha o que eu vou fazerr? BRIGADEEEEEIRO!

pequeno detalhe é que será abertto ao publico.. logo.. vai tá cheio pq eles convidaram até o primo do dentista do padeiro que eu compro pao.. vai ser um aniversario diferente..


e no domingo tem almuerzo com a familia! acho que sera baao. vai ter arroz con pollo.. um prato tipico que eu gosto muito! vaaaaamo comer !

isso foi só pra dar sinal de vida.. na familia tá tudo bem como sempre.. escola tb

saudades..

4 de mai. de 2009

Praia e repercussoes.

¿Como le van allá?

Entao, sabe como é.. fui pra praia.. que feio.

A viagem de ida durou 8 horas.. (pequeno detalhe: 300 km) Mas passou rápido.
Ficamos em um hotel, mas é tipo cabinas.. voce cozinha e tudo. Os voluntarios cozinharam. ehehe

Tinha piscina.. que bom! E é muito bonito.. Eu trouxe a camera pra cá mas a entrada usb nao funciona. Depois eu ponho as fotos. Que caloooooooor fazia. Quando chegamos (6 da tarde) pulamos todos na piscina. ¡Que rico! Eu praticamente morei na piscina.

Os intercambistas se juntam por continentes e idiomas. Logo, sobrei. Foram 30 intercambistas.. 22 eram da Alemanha ou Austria, entao só falavam entre eles em alemao. Eu falei com eles e tudo, mas nao tem como ficar junto o tempo todo pq eu boio. Entao eu andei com os Tailandeses (tirei foto do asiatico negro! hahahaa). e eles sao muito legais. e eu aprendi muuuitas palavras em tailandes. Um ser da Alemanha levou o primo..e e entao eu conversei muuito com ele. ele é gente boinha.. heheh. Ele me chamou pra ir pra casa dele. Tem a nossa idade, e bla bla bla. Se chama Eduardo.

OK. As praias sao muuuito bonitas. A primeira que fomos (a mais bonita) eu esqueci a maquina. Mas depois eu roubo as fotos do povo. Ficamos na praia, depois fomos pro hotel, almoçamos, nadamos, e depois fomos tirar fotos do por do sol.. que bonito! A noite saimos pra dançar.. husauhas. Tocava mais reggaeton, mas blz. Tocou tambem Let's get started e Crazy in love. Nostalgia bateu..

Em resumaaaaao, eu nadei, me queimei muito. Meus ombros estao beem vermelhos.. mas minha cara tá de boa. Graças a Deus! Deu pra rir.. e pra divertir.

Pequeno comentário: tudo é taaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaao caro! Uma coca custa 4 reais! e eu vi lugares que custavam seis reais.. Coca de lata ok? Eles abusam pq tem muitos turistas.. Mas muitos mesmo.. tudo é escrito em ingles.. parece um pedaço dos EUA. sério.

As lembrancinhas.. um roubo. creeeeeedo. Meu din din se foi só pra comer.. pq era tao caro. Os supermercados tambem.. mas nem tanto. Por isso sempre comprávamos lá.

Sempre dormíamos tarde, e acordávamos cedo. Resultado: tenho (mais) sono. Hoje eu nao vou pra escola. hehehehe. Só amanha! Melhor.

A viagem de volta foi super tranquila.. só durou doze horas.. Saímos ao meio dia e cheguei em casa meia noite e meia. Transito gigantesco. Que pereza...

Sábado que vem é meu aniversário. Mas tem atividade da AFS. E eu nao quero ir! tem que fazer uma apresentaçao artistica do pais.. hsuhuasuhsahsa. Pra todas as familias. Eu nao vou dançar samba e muito menos capoeira. hahahahaha. Acho que vou colocar umas musicas tipicas do Brasil e tá muito bom. Aceito idéias.

Domingo eles vao fazer um almoço pra mim.. espero que seja bao! hehee. claro que estará. Eu preferia nao fazer nada, mas eles nao gostaram dessa idéia. Entao, ¡vamos bailar cumbia!


e éfi-i-êmi